Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires
M.T. de Alvear 1119 – 3er. piso
(1058) Buenos Aires
Lunes, 03 de septiembre de 2012
Prof. PAOLO FABBRI: Federico Fellini: “Segnacci” di sogno
Presentación de la traducción al castellano del e-book “Il libro dei sogni” de Federico Fellini
Paolo Fabbri (1939). Discípulo de Umberto Eco, profesor de Semiótica del Arte en la Universidad Luiss, de Roma y en la IULM de Milán. El Gran Libro dei Sogni di Federico Fellini fue publicado en 2007 por el editor Rizzoli bajo el cuidado de Tullio Kezich. Las versiones digitales de esta obra colosal, que comienzan a aparecer hoy por iniciativa del editor Guaraldi, de Rimini con la traducción de Delia Tasso, hacen referencia obviamente a la dimensión del papel (al despertarse Fellini tomaba apuntes obviamente en papel…) y la abordan a partir de diferentes perspectivas, extrayendo muestras digitales de detalles particularmente relevantes, con el objeto de poner al alcance de apasionados y especialistas una materia delicada y explosiva como la creatividad de un genio desde un punto de vista más íntimo.
Al término del evento se ofrecerá un vino de honor.