Espace d’Expositions BIEL
Beyrouth
Du 5 au 13 novembre 2016
Mardi 8 novembre 2016 – 17h00
Présentation du livre “Bel/Palmyre, Hommage”
Dans le cadre de la Foire du Livre Francophone de Beyrouth, rendez-vous annuel très attendu par le public libanais, l’Institut Culturel Italien organise la présentation du livre “Bel/Palmyre, Hommage” du sémiologue et archéologue Manar Hammad, préfacé par le célèbre sémiologue italien Paolo Fabbri, en présence des deux auteurs. Modérateur de la rencontre, Mme Anne-Marie Afeiche, Conservatrice du Musée National et Directeur a.i. de la Direction Générale des Antiquités libanaise.
Manar Hammad, né en 1944 à Beyrouth de parents originaires d’Alep (Syrie), est un architecte DPLG et docteur en sémiotique. Après des études en mathématiques, en architecture et en sémiotique, il débute sa carrière dans la recherche et l’enseignement, puis dans l’archéologie. Co-directeur d’un programme DEAA (post-diplôme) en théorie de l’architecture à l’Ecole Nationale Supérieure d’Architecture de Paris-La Villette, il a également enseigné la théorie de la communication et l’analyse de la communication non verbale à l’Université de Montréal et l’Université du Québec à Montréal. Il a mené des recherches en anthropologie de l’architecture et en sémio-linguistique, et a organisé de nombreuses rencontres scientifiques internationales en sémiotique de l’espace. Depuis quelques années, il centre ses recherches sur les civilisations sémitiques et leurs espaces sacrés et institutionnels. En particulier, il a consacré douze années à l’étude de Palmyre, où il a dirigé des fouilles et a fondé à Alep le Centre de recherche Dar Hammad, dédié à la recherche scientifique sur le nord de la Syrie.
Paolo Fabbri (Rimini, 1939), sémioticien, a une intense activité intellectuelle dans divers domaines: de la langue aux arts, de la communication à la philosophie, la sociologie et l’épistémologie. Il se diplôme en 1962 à l’Université de Florence, puis s’installe à Paris, où il fréquente en 1965-66 les cours de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE). De retour en Italie, il enseigne la sémiotique avec Umberto Eco à l’Université de Florence, en 1966-67. Co-fondateur en 1970 du Centre International de Sémiotique et Linguistique de Urbino, il a assuré au cours des ans de nombreuses missions d’enseignement dans de nombreuses universités italiennes et étrangères. Il a écrit de nombreux livres et articles, publié et traduit des livres sur les problèmes de langue et de communication. Il a également dirigé de 1992 à 1996 l’Institut Culturel Italien de Paris. Depuis 2011, il est directeur de la Fondation Federico Fellini de Rimini.
